Espanhol do dia a dia · 5 min de leitura
Espanhol do dia a dia no Uruguay: frases que você vai usar de verdade
Um guia curto e prático de frases para cafés, ônibus, lojas e cumprimentos no Uruguay — incluindo palavras locais que os livros didáticos deixam de fora.
A maioria das suas primeiras conversas no Uruguay será curta e prática. Domine algumas estruturas e você vai se sentir em casa muito mais rápido.
Cumprimentos
- ¡Buen día! — o cumprimento habitual pela manhã (em vez de “buenos días”).
- ¿Todo bien? — “Tudo bem?” Resposta: Todo bien, ¿y vos?
- Um beijo na bochecha direita é um cumprimento comum, inclusive entre homens.
No café
- Un cortado, por favor. — café expresso com um pouco de leite.
- ¿Me cobrás? — “Posso pagar?” (informal, com vos).
- Medialunas — os pequenos croissants servidos em quase todos os lugares.
Como se locomover
- ¿Este ómnibus va a…? — “Este ônibus vai para…?” Os uruguaios dizem ómnibus.
- ¿Dónde queda…? — “Onde fica…?”
Bem uruguaio
- Ta — “OK”. Você vai ouvir isso o tempo todo.
- Bo — um “ei” amigável.
- Re — “muito”: re lindo, muito bonito.
Quer praticar de forma estruturada? Veja todas as opções de curso.
